[Dicionário] ARTESANATO

Cloé RODRIGUES, Université de Poitiers

O artesanato brasileiro é inspirado pelo artesanato indígena, que tem gradualmente desaparecido. Os índios são principalmente dotados com as penas, para fazer chapéus, joias ou decoração. O que sobreviveu no artesanato brasileiro é principalmente a arte de fazer jóias, especialmente colares e pulseiras (com pérolas, sementes, ossos, grãos de café ou pedras coloridas). O artesanato brasileiro é também baseado no respeito ao meio ambiente, destinado a usar materiais reciclados (em papel de jornal ou com resíduos). A feira de Caruaru, o maior mercado da região nordeste do Brasil, abriga todos os tipos de artesanatos brasileiros. Situado em Recife, no Brasil, Caruaru e seu mercado acolhem pessoas vindas de todo o mundo procurando as peças mais interessantes. Alimentação, sapatos, roupas, tecidos. Caruaru também é famoso porque é o maior centro de estatuetas em cerâmica de toda América Latina.


L’artisanat brésilien est inspiré de l’artisanat Indien qui s’est peu à peu perdu. Les Indiens étaient notamment doués avec les plumes, pour faire des chapeaux, des bijoux ou encore de la décoration. Ce qui a survécu dans l’artisanat brésilien est surtout l’art de fabriquer des bijoux, spécialement les colliers et les bracelets (avec des perles, des graines, des os, des grains de café ou des pierres colorées). L’artisanat brésilien est aussi basé sur un respect de l’environnement, visant à utiliser des matériaux recyclés (en papier journal ou à partir de déchets). Le marché de Caruaru, le plus grand du nord est du Brésil, abrite toutes sortes d’artisanats brésiliens. Situé à Recife au Brésil, Caruaru et son marché accueillent des gens venant du monde entier à la recherche de la pièce la plus intéressante. De la nourriture, des chaussures, des vêtements, des tissus. Caruaru est aussi connu pour être le plus grand centre de statuettes en céramique de toute l’Amérique Latine.

Anúncios